Dit verhaal gaat over Sinte Brandaan. Sinte Brandaan heet eigenlijk Brandaan van Clonfert. Hij had een boek gelezen waarin allerlei zaken stonden die hij niet geloofde. Vervolgens wierp hij dit boek in een vuur waarna er een engel aan hem verscheen. Deze zei dat hij zelf maar moest nagaan of alles in het boek waarheid was. Daarom ging Brandaan een reis maken: De reis van Sinte Brandaan.

In dit fragment komt hij op een strand een pratend hoofd van een onthoofde reus tegen. Het hoofd begint hem te vertellen hoe hij zijn lichaam is kwijt geraakt. Ook vertelde hij dat hij een heiden was. Sinte Brandaan was zeer getroffen door dit verhaal en vertelde hem dat hij hem tot christen kon bekeren. Dit weigerde de reus, waarna Brandaan zijn reis vervolgde.

Dit ging alleen niet zo soepel. Toen ze weg voeren kwam er een reusachtig beest aan dat de boot wou op eten. Alleen verscheen er een wolk waaruit een vreemd dier kwam die het beest wegjoeg. Ze voeren rustig verder. Vervolgens zagen ze een eiland op de rug van een vis. Hier gingen ze aan land om hout te verzamelen. Maar het eiland zwom vervolgens de oceaan in. Waarna de bemanning snel op het schip moest springen. Als laatste kwamen ze ook nog een ijselijk monster, half vrouw en half staart, tegen dat het schip door elkaar schudden. Hierna konden ze eindelijk rustig verder varen.